přihlášení
Login Jméno:
Heslo:

Logo IdP Lidé z LF MU: Autentizace
bez nutnosti registrace [ ? ]


Vyhledávání

Podrobně prohledat
Search
Jazyky

Rubriky
titulky rubrik
anotace rubrik 		Studie
titulky studií
anotace studií 		Obrázky
titulky obrázků
popisy obrázků
klíčová slova

Výsledky hledání

Nalezené studie (n=7)

id název obrázků autor vytvořeno modifikováno schváleno schválil
175 cs: AML bez vyzrávání
en: AML without maturation 		9 A. Buliková, J. Kissová 23.7.2008, 12:13 9.9.2009, 22:19 9.9.2009, 22:19 J. Kissová
173 cs: AML s multilineární dysplázií
en: AML with multilineage dysplasia 		12 A. Buliková, J. Kissová 22.7.2008, 7:19 16.10.2008, 23:08 16.10.2008, 23:08 J. Kissová
140 cs: AML
en: AML 		8 Jaroslava Hoblová, A. Buliková, J. Kissová 27.4.2008, 20:38 17.6.2008, 11:36 17.6.2008, 11:36 J. Kissová
96 cs: Akutní myeloidní leukémie s vyzráváním, AML M2
en: Acute myeloid leukaemia with maturation, AML M2 		12 Irena Trnavská 11.6.2007, 0:32 2.10.2007, 16:09 2.10.2007, 16:09 J. Kissová
93 cs: Polékový myelodysplastický syndrom
en: Therapy related myelodyplastic syndrome 		6 A. Buliková 3.6.2007, 21:40 22.6.2008, 18:37 22.6.2008, 18:37 J. Kissová
44 cs: Chronická myeloidní leukémie - chronická fáze
en: Chronic myelogenous leukaemia - chronic phase 		4 A. Buliková 8.12.2006, 20:03 2.10.2007, 13:11 2.10.2007, 13:11 J. Kissová
25 cs: AML M4 Eo
en: AML M4 Eo 		8 S. Valníček 27.10.2006, 13:47 4.12.2007, 10:41 4.12.2007, 10:41 Jan Blatný


Nalezené obrázky (n=64)

AML bez vyzrávání- PK
There are nine myeloblasts and two lymphocytes (5 and 10 o'clock) in the picture. Comparison of the chromatin pattern in these two type of the cells confirm really fine chromatin in myeloblasts. / Na obrázku je devět myeloblastů a dva lymfocyty (na 5. a 10. hodině). Srovnání charakteru chromatinu obou typů buněk potvrzuje opravdu jemný chromatin u myeloblastů. Popis: Na obrázku je devět myeloblastů a dva lymfocyty (na 5. a 10. hodině). Srovnání charakteru chromatinu obou typů buněk potvrzuje opravdu jemný chromatin u myeloblastů.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, lymfocyt
AML bez vyzrávání - PK
There are myeloblasts of various size in peripheral blood. No other cell types are find. / Myeloblasty různé velikosti jsou v periferní krvi. Žádné jiné buněčné typy nejsou zjišťovány. Popis: Myeloblasty různé velikosti jsou v periferní krvi. Žádné jiné buněčné typy nejsou zjišťovány.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML bez vyzrávání - PK
Myeloblasts in peripheral blood smear represent dominant population. These are large cell, they have high nucleocytoplasmic ratio. Their nucleus has diffuse fine chromatin pattern and one or more nucleoli. The cytoplasm is moderately basophilic in this case and do not contain any granulation. / Myeloblasty v nátěru perifetní krve představují dominující populaci. Jsou to velké buňky, mají vysoký nukleocytoplazmatický poměr. Jejich jádro má difusní jemný vzhled chromatinu a jedno či více jadérek. Cytoplazma je v tomto případě středně basofilní a neobsahuje žádnou granulaci. Popis: Myeloblasty v nátěru perifetní krve představují dominující populaci. Jsou to velké buňky, mají vysoký nukleocytoplazmatický poměr. Jejich jádro má difusní jemný vzhled chromatinu a jedno či více jadérek. Cytoplazma je v tomto případě středně basofilní a neobsahuje žádnou granulaci.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML bez vyzrávání - PK
Another picture of the myeloblast in the patient with AML without maturation. Number of the cells at the field of view confirms high leukocyte count which is find by cell blood analyser. Appearance of the cells is same as in previous picture. / Jiný obrázek myeloblastů u nemocného s AML bez vyzrávání. Počet buněk v zorném poli potvrzuje vysoký počet leukocytů, který je zjišťován analyzátorem krevních elementů. Vzhled buněk je stejný jako na předchozím obrázku. Popis: Jiný obrázek myeloblastů u nemocného s AML bez vyzrávání. Počet buněk v zorném poli potvrzuje vysoký počet leukocytů, který je zjišťován analyzátorem krevních elementů. Vzhled buněk je stejný jako na předchozím obrázku.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML bez vyzrávání - PK
Almost only myeloblasts are detected in peripheral blood. They are various size with moderate to almost strong basophilic cytoplasm without any granulation. / Téměř výhradně myeloblasty jsou zjišťovány v periferní krvi. Jsou různé velikosti se středně až téměř silně basofilní cytoplazmou bez jakékoli granulace. Popis: Téměř výhradně myeloblasty jsou zjišťovány v periferní krvi. Jsou různé velikosti se středně až téměř silně basofilní cytoplazmou bez jakékoli granulace.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML bez vyzrávání- KD- MPOX
There are the most negative cells in myeloperoxidase staining. But three immature cells in the picture (at left) are cleary positive. One positive cell at right is more mature (metamyelocyte or even band) and cannot be count in numer of positive blasts. / Většina buněk je negativní v barvení myeloperoxidázy. Ale tři nezralé buňky na obrázku (vlevo) jsou jasně pozitivní. Jedna pozitivní buňka vpravo je více zralá (metamyelocyt nebo dokonce tyčka) a nemůže být započtena do počtu pozitivních blastů. Popis: Většina buněk je negativní v barvení myeloperoxidázy. Ale tři nezralé buňky na obrázku (vlevo) jsou jasně pozitivní. Jedna pozitivní buňka vpravo je více zralá (metamyelocyt nebo dokonce tyčka) a nemůže být započtena do počtu pozitivních blastů.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, metamyelocyt, tyčka, MPOX, myeloperoxidáza
AML bez vyzrávání- KD
Hypercellular bone marrow with dominant population of myeloblasts. Only one segmented neutrophil is above the picture's centre, it is hypogranular. There is also one mature plasmocyte at 11 o'clock. Due to rich smear not all cells can be definitely distinguished. / Hypercelulární kostní dřen s převažující populací myeloblastů. Jen jeden neutrofilní segment je nad středem obráźku, je hypogranulovaný. Jeden zralý plazmocyt je také na 11. hodině. Z důvodů bohatého nátěru ne všechny buňky mohou být s jistotou rozpoznány. Popis: Hypercelulární kostní dřen s převažující populací myeloblastů. Jen jeden neutrofilní segment je nad středem obráźku, je hypogranulovaný. Jeden zralý plazmocyt je také na 11. hodině. Z důvodů bohatého nátěru ne všechny buňky mohou být s jistotou rozpoznány.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, segment, plazmatická buňka
AML bez vyzrávání- KD
There are numerous myeloblasts with fine nuclear chromatin, one to four nucleoli, moderately basophilic cytoplasm without granulation. No other more mature cells of granulocytic lineage are find. One cell of erythroid lineage is at 7 o'clock. / Tady jsou četné myeloblasty s jemným jaderným chromatinem, jedním až čtyřmi jadérky, středně bazofilní cytoplazmou bez granulace. Žádné další více zralé buňky granulocytární řady nejsou zjišťovány. Jedna buňka erytroidní linie je na 7. hodině. Popis: Tady jsou četné myeloblasty s jemným jaderným chromatinem, jedním až čtyřmi jadérky, středně bazofilní cytoplazmou bez granulace. Žádné další více zralé buňky granulocytární řady nejsou zjišťovány. Jedna buňka erytroidní linie je na 7. hodině.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, polychromatofilní normoblast
AML bez vyzrávání- KD
Bone marrow is rich and infiltrated by uniform population of myeloblasts. There are only two lymphocytes (in the middle and at 6 o'clock) there; they can be distinguished by mature chromatin and markable smaller cell¨s size. One promyelocyte - large cell, ex-centric nucleus, numerous azurophilic granulation - is at the bottom of the picture (8 o'clock). / Kostní dřeň je bohatá a infiltrovaná uniformní populací myeloblastů. Jsou zde jen dva lymfocyty (uprostřed a na 6. hodině); tyto mohou být odlišeny podle zralého chromatinu a zřetelně menší velikosti buňky. Jeden promyelocyt - větší buňka, excentrické jádro, početná azurofilní granulace - je v dolní části obrázku (na 8. hodině). Popis: Kostní dřeň je bohatá a infiltrovaná uniformní populací myeloblastů. Jsou zde jen dva lymfocyty (uprostřed a na 6. hodině); tyto mohou být odlišeny podle zralého chromatinu a zřetelně menší velikosti buňky. Jeden promyelocyt - větší buňka, excentrické jádro, početná azurofilní granulace - je v dolní části obrázku (na 8. hodině).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, promyelocyt, lymfocyt
AML s multilineární dysplázií - PK
Two myeloblasts at this next picture document that even in normal leukocyte count (5,0 G/l) circulating myeloblasts represent dominant population in patient's peripheral blood smears. Group of trombocytes (at the left from upper myeloblast) shows marked anizocytosis. / Dva myeloblasty na tomto dalším obrázku prokazují, že dokonce u normálního počtu leukocytů (5,0 G/l) cirkulující myeloblasty představují dominující populaci v nátěrech periferní krve pacienta. Skupina trombocytů (doleva od horního myeloblastu) ukazuje zřetelnou anizocytózu. Popis: Dva myeloblasty na tomto dalším obrázku prokazují, že dokonce u normálního počtu leukocytů (5,0 G/l) cirkulující myeloblasty představují dominující populaci v nátěrech periferní krve pacienta. Skupina trombocytů (doleva od horního myeloblastu) ukazuje zřetelnou anizocytózu.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, trombocyt, anizocytóza
AML s multilineární dysplázií - PK
There are two myeloblasts here - rather large cells with round or oval nuclei, fine chromatin pattern, two to three nucleoli, moderately basophilic cytoplasm without granulation. One lymphocyte lays beside myeloblast at the left side of the picture. / Zde jsou dva myeloblasty - spíše velké buňky s kulatými až oválnými jádry, jemným vzorkem chromatinu, dvěma až třemi jadérky, středně basofilní cytoplazmou bez granulace. Jeden lymfocyt leží vedle myeloblastu na levé straně obrázku. Popis: Zde jsou dva myeloblasty - spíše velké buňky s kulatými až oválnými jádry, jemným vzorkem chromatinu, dvěma až třemi jadérky, středně basofilní cytoplazmou bez granulace. Jeden lymfocyt leží vedle myeloblastu na levé straně obrázku.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, lymfocyt
AML s multilineární dysplázií - PK
Peripheral blood smears show 27% of myeloblasts (upper right) but also some other cells of granulocytic lineage - there is myelocyte at the lower left. / Nátěr periferní krve ukazuje 27% myeloblastů (nahoře vpravo), ale také jiné buňky granulocytární řady - vlevo dole je myelocyt. Popis: Nátěr periferní krve ukazuje 27% myeloblastů (nahoře vpravo), ale také jiné buňky granulocytární řady - vlevo dole je myelocyt.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, myelocyt
AML s multilineární dysplázií - KD
Numerous myeloblast and erythroid cells are in the picture. There are some micro-forms of megakaryocytes (from 2 bi-nuclear to 4 unilobular) at the lower part of it. All of the signs in megakaryocytes signify dysplastic changes. / Na obrázku jsou početné myeloblasty a buňky erytroidní řady. V jeho dolní části je pár mikro-forem megakaryocytů (od dvou dvoujaderných do čtyř jednojaderných). Všechny tyto známky v megakaryocytech znamenají změny dysplastické. Popis: Na obrázku jsou početné myeloblasty a buňky erytroidní řady. V jeho dolní části je pár mikro-forem megakaryocytů (od dvou dvoujaderných do čtyř jednojaderných). Všechny tyto známky v megakaryocytech znamenají změny dysplastické.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, mikromegakaryocyt
AML s multilineární dysplázií - KD
The myeloblasts are the most frequent cells of the picture, some of them are in mitosis. In erythroid lineage are megaloblastoid features - markedly expressed in two cells at 4-5 o'clock. Hypogranulation is in neutrophils. / Myeloblasty jsou nejčastějšími buňkami obrázku, některé z nich jsou v mitóze. V erytroidní řadě jsou megaloblastoidní rysy - zřetelně vyjádřeny ve dvou buňkách na 4-5. hodině. Hypogranulace je v neutrofilech. Popis: Myeloblasty jsou nejčastějšími buňkami obrázku, některé z nich jsou v mitóze. V erytroidní řadě jsou megaloblastoidní rysy - zřetelně vyjádřeny ve dvou buňkách na 4-5. hodině. Hypogranulace je v neutrofilech.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, hypogranulace, megaloblastová přestavba
AML s multilineární dysplázií - KD
Numerous myeloblast and cells of erythroid lineage (almost 50%) are dominant populations of the cells of the bone marrow smear. The cells of erythroid series show dysplastic features - multilobularity, non-round nucleus shape (at 11o'clock), megaloblastoid features (at 9 o'clock) and failure of cytoplasm hemoglobinization (at 3 o'clock). / Početné myeloblasty a buňky erytroidní linie (téměř 50%) jsou dominujícími populacemi buněk v nátěru kostní dřeně. Buňky erytroidní řady vykazují dysplastické rysy - multilobularitu, zneokrouhlený tvar jádra (na 11. hodině), megaloblastoidní rysy (na 9. hodině) a poruchu hemoglobinizace cytoplazmy (na 3. hodině). Popis: Početné myeloblasty a buňky erytroidní linie (téměř 50%) jsou dominujícími populacemi buněk v nátěru kostní dřeně. Buňky erytroidní řady vykazují dysplastické rysy - multilobularitu, zneokrouhlený tvar jádra (na 11. hodině), megaloblastoidní rysy (na 9. hodině) a poruchu hemoglobinizace cytoplazmy (na 3. hodině).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, megaloblastová přestavba
AML s multilineární dysplázií - KD
Three myeloblast and six erythroid cells (and one naked nucleus) are in the picture. Two immature erythroid cells with abundant basophilic cytoplasm are megalobasts. At the lower left is one more cell probably of granulocytic lineage; it has a few cytoplasmic a one nuclear inclusions of not clear origin - some of them can be digestive ones after haemophagocytosis (one at 6 o'clock in the cell). / Na obrázku jsou tři myeloblasty a šest buněk erytropoezy (a jedno holé jádro). Dvě nezralé erytroidní buňky s bohatou bazofilní cytoplazmou jsou megaloblasty. Nalevo dole je jedna buňka pravděpodobně granulocytární řady; má pár cytoplazmatických a jednu jadernou inkluzi nejasného původu - některé z nich mohou být ztrávené po hemofagocytóze (jedna na 5. hodině v buňce). Popis: Na obrázku jsou tři myeloblasty a šest buněk erytropoezy (a jedno holé jádro). Dvě nezralé erytroidní buňky s bohatou bazofilní cytoplazmou jsou megaloblasty. Nalevo dole je jedna buňka pravděpodobně granulocytární řady; má pár cytoplazmatických a jednu jadernou inkluzi nejasného původu - některé z nich mohou být ztrávené po hemofagocytóze (jedna na 5. hodině v buňce).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, megaloblast, hemofagocytóza
AML s multilineární dysplázií - KD
There are three myeloblasts in the picture, one of them underneath the centre with cleft nucleus. Three immature cells of erythroid lineage (proerythroblast and two more or less mature early normoblasts) belong to cells localized around the picture's centre. At 5 o'clock lays one dysplastic cell of perhaps granulocytic or may be monocytic lineage; it has band-like but really immature nucleus with fine chromatin and clear nucleoli and immature cytoplasm without granulation. Another almost bizarre cell is in the centre, it the most probably belongs in granulocytic series, it has moderately mature nucleus, basophilic cytoplasm almost without granulation but with one digested late normoblast. / Na obrázku jsou tři myeloblasty, jeden z nich pod centrem se štěpeným jádrem. Tři nezralé buňky erytroidní linie (proerytroblast a dva méně či více zralé časné normoblasty patří k buňkám umístěným okolo středu obrázku. Na 5. hodině leží dysplastická buňka granulocytární nebo možná monocytární řady; má tyčkovité ale opravdu nezralé jádro s jemným chromatinem a jasnými jadérky a nezralou cytoplazmu bez granulace. Jiná téměř bizarní buňka je ve středu, nejpravděpodobněji patří ke granulocytární řadě, má středně zralé jádro, basofilní cytoplazmu téměř bez granulace ale s jedním pohlceným pozdním normoblastem. Popis: Na obrázku jsou tři myeloblasty, jeden z nich pod centrem se štěpeným jádrem. Tři nezralé buňky erytroidní linie (proerytroblast a dva méně či více zralé časné normoblasty patří k buňkám umístěným okolo středu obrázku. Na 5. hodině leží dysplastická buňka granulocytární nebo možná monocytární řady; má tyčkovité ale opravdu nezralé jádro s jemným chromatinem a jasnými jadérky a nezralou cytoplazmu bez granulace. Jiná téměř bizarní buňka je ve středu, nejpravděpodobněji patří ke granulocytární řadě, má středně zralé jádro, basofilní cytoplazmu téměř bez granulace ale s jedním pohlceným pozdním normoblastem.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, proerytroblast, bazofilní normoblast, hemofagocytóza
AML s multilineární dyspázií - KD
Three myeloblasts are in the lower left; one of them (underneath eosinophilic myelocyte) has some azurophilic granulation, cytoplasmic protrusions and cleft nucleus. Erythroid lineage shows dysplastic features - nuclear lobulisation, karyorhexis and poor hemoglobinization of cytoplasm. / Tři myeloblasty jsou vlevo dole, jeden z nich (pod eozinofilním myelocytem) má nějakou azurofilní granulace, cytoplazmatické výběžky a rozštěpené jádro. Erytroidní linie vykazuje dysplastické rysy - lobulizaci jádra, karyorhexi a špatnou hemoglobinizaci cytoplazmy. Popis: Tři myeloblasty jsou vlevo dole, jeden z nich (pod eozinofilním myelocytem) má nějakou azurofilní granulace, cytoplazmatické výběžky a rozštěpené jádro. Erytroidní linie vykazuje dysplastické rysy - lobulizaci jádra, karyorhexi a špatnou hemoglobinizaci cytoplazmy.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, eozinofil
AML s multilineární dysplázií - KD
There are seven myeloblasts underneath the centre of the picture and three proerythroblasts at the upper left. Between these two groups of the cells lies one agranular band and one red mitosis. Two early polychromatophil red cells precursors (upper left) have megaloblastoid nuclear pattern and they are bilobated. Three late polychromatophil normoblasts (to the left and down from the centre) have pycnotic nuclei. / Pod centrem obrázku je sedm myeloblastů a tři proerytroblasty jsou vlevo nahoře. Mezi těmito dvěma skupinami buněk leží jedna agranulární tyčka a jedna červená mitóza. Dva časné polychromatofilní prekurzory erytrocytů mají megaloblastoidní vzhled jádra a jsou bilobární. Tři pozdní polychromatofilní normoblasty (doleva a dolu z centra) mají pyknotická jádra. Popis: Pod centrem obrázku je sedm myeloblastů a tři proerytroblasty jsou vlevo nahoře. Mezi těmito dvěma skupinami buněk leží jedna agranulární tyčka a jedna červená mitóza. Dva časné polychromatofilní prekurzory erytrocytů mají megaloblastoidní vzhled jádra a jsou bilobární. Tři pozdní polychromatofilní normoblasty (doleva a dolu z centra) mají pyknotická jádra.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, proerytroblast, polychromatofilní normoblast, megaloblastová přestavba
AML s multilineární dysplázií - KD
Myeloblasts represent about 30% of all nucleated bone marrow cells. There is also erythroid hyperplasia here - almost 50% in bone marrow cells differential count. Cells of erythroid lineage show dysplastic features - megaloblastic nuclei, bilnuclear cells or nuclear lobulisation, internuclear bridges, poorly hemoglobinised cytoplasm. These dysplastic features are presented in more than 50% of erythroid cells. / Myeloblasty představují asi 30% ze všech jaderných buněk dřeně. Je zde taktéž erytroidní hyperplázie - téměř 50% v diferenciálním rozpočtu buněk kostní dřeně. Buňky erytroidní řady ukazují dysplastické rysy - megaloblastoidní jádra, binukleární buňky nebo jadernou lobulizaci, mezijaderné můstky, špatně hemoglobinizovanou cytoplazmu. Tyto dysplastické rysy jsou přítomny ve více než 50% erytroidních buněk. Popis: Myeloblasty představují asi 30% ze všech jaderných buněk dřeně. Je zde taktéž erytroidní hyperplázie - téměř 50% v diferenciálním rozpočtu buněk kostní dřeně. Buňky erytroidní řady ukazují dysplastické rysy - megaloblastoidní jádra, binukleární buňky nebo jadernou lobulizaci, mezijaderné můstky, špatně hemoglobinizovanou cytoplazmu. Tyto dysplastické rysy jsou přítomny ve více než 50% erytroidních buněk.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, megaloblastová přestavba, chromatinové můstky
mikrogranulární varianta APL-PK
The main feature of this type acute myeloblastic leukaemia is bi-lobed nuclear shape and presence of dust-like reddish granules in cytoplasm. Some tumour cells can be even agranular. Leukocytosis is usual when one compares this type with classic hyper-granular form. / Hlavním rysem tohoto typu akutní myeloblastické leukémie je bilobární tvar jádra a přítomnost prachových načervenalých granulí v cytoplazmě. Některé nádorové buňky mohou být dokonce agranulární. Leukocytóza je obvykla v porovnání s klasickou hypergranulární variantou. Popis: Hlavním rysem tohoto typu akutní myeloblastické leukémie je bilobární tvar jádra a přítomnost prachových načervenalých granulí v cytoplazmě. Některé nádorové buňky mohou být dokonce agranulární. Leukocytóza je obvykla v porovnání s klasickou hypergranulární variantou.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: promyelocyt, nádorová buňka
Chronická myeloidní leukémie - chronická fáze
Various stages of maturation in neutrophil lineage (one myeloblast in the centre, two segments and metamyelocyte). Only one early normoblast is under the myeloblast; beside it to the left is basophil. / Různá stádia vyzrávání v neutrofilní řadě (jeden myeloblast v centru, dva segmenty a metamyelocyt). Jen jeden časný normoblast je pod myeloblastem, vedle něj doleva je basofil. Popis: Různá stádia vyzrávání v neutrofilní řadě (jeden myeloblast v centru, dva segmenty a metamyelocyt). Jen jeden časný normoblast je pod myeloblastem, vedle něj doleva je basofil.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, metamyelocyt, bazofil, segment, normoblast
CML akcelerace - PK
Predominance of segmented granulocytes, neutrophil band in the centre, eosinophil myelocyte at the right side bottom, cluster of three blasts in the centre. / Převaha neutrofilních segmentů, neutrofilní tyč uprostřed, eozinofilní myelocyt vpravo dole, shluk tří blastů uprostřed. Popis: Převaha neutrofilních segmentů, neutrofilní tyč uprostřed, eozinofilní myelocyt vpravo dole, shluk tří blastů uprostřed.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, eozinofil, tyčka, segment
CML akcelerace - PK
Leucocytosis, left shift. Two blasts at the right side (at 3. o´clock). basophil on the left. Normoblast in the centre, lymphocyte at the right side up. / Leukocytóza, posun doleva. Dva blasty vpravo ( na 3. hodině), bazofil vlevo. Normoblast uprostřed, lymfocyt vpravo nahoře. Popis: Leukocytóza, posun doleva. Dva blasty vpravo ( na 3. hodině), bazofil vlevo. Normoblast uprostřed, lymfocyt vpravo nahoře.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, myelocyt, metamyelocyt, bazofil, lymfocyt, normoblast
CML akcelerace - PK
Marked leucocytosis with granulocytosis. Myelocytes and segmented granulocytes are predominant elements of peripheral blood, marked basophilia. At the picture blasts and promyelocytes are present, six basophiles. / Výrazná leukocytóza s granulocytózou. Myelocyty a neutrofilní segmenty jsou dominujícími elementy v nátěrech periferní krve, výrazná bazofílie. Na obrázku přítomny i blasty a promyelocyty, šest bazofilů. Popis: Výrazná leukocytóza s granulocytózou. Myelocyty a neutrofilní segmenty jsou dominujícími elementy v nátěrech periferní krve, výrazná bazofílie. Na obrázku přítomny i blasty a promyelocyty, šest bazofilů.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, promyelocyt, myelocyt, bazofil, segment
CML akcelerace - KD
Hyperplastic bone marrow with increased number of granulopoetic cells, predominant population represent myelocytes and segmented granulocytes, blasts are increased, marked basophilia. Two blasts are present - one is in the centre bottom and one is on the right side ( on the 2 o'clock).Three basophiles are present - one in the centre and two at the right side of the picture. / Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty, je výrazná bazofílie. Přítomny dva blasty, jeden dole uprostřed a jeden vpravo ( na 2. hodině). Jsou přítomny tři bazofily - jeden uprostřed a dva na pravé straně obrázku. Popis: Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty, je výrazná bazofílie. Přítomny dva blasty, jeden dole uprostřed a jeden vpravo ( na 2. hodině). Jsou přítomny tři bazofily - jeden uprostřed a dva na pravé straně obrázku.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, myelocyt, metamyelocyt, bazofil, segment
CML akcelerace - KD
Hyperplastic bone marrow with increased number of granulopoetic cells, predominant population represent myelocytes and segmented granulocytes, blasts and eosinophiles are increased. Blast is on the right side bottom , two eosinophil myelocytes are present - one up and one at the bottom in the centre of the picture. / Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty a eozinofily. Blast vlevo dole, dva eozinofilní myelocyty - jeden nahoře a jeden dole uprostřed obrázku. Popis: Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty a eozinofily. Blast vlevo dole, dva eozinofilní myelocyty - jeden nahoře a jeden dole uprostřed obrázku.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, myelocyt, metamyelocyt, eozinofil, tyčka, segment
CML akcelerace - KD
Hyperplastic bone marrow with increased number of granulopoetic cells, predominant population represent myelocytes and segmented granulocytes, blasts and eosinophiles are increased, marked basophilia. Blasts are in the centre and on the right and left side (at 9 and 2 o'clock), eosinophil is in the centre below segmented granulocyte. Four basophiles are present - two at the right side up and two at the bottom part of the picture. / Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty a eozinofily, výrazná bazofilie. Blasty uprostřed , dále vlevo i vpravo (na 9.a 2.hodině), eozinofil uprostřed pod neutrofilním segmentem,. Bazofilyjsou přítomny 4, dva vpravo nahoře a dva ve spodní části obrázku. Popis: Hyperplastická kostní dřeň se zmnožením buněk granulopoezy, dominující populací jsou myelocyty a neutrofilní segmenty, zmnoženy blasty a eozinofily, výrazná bazofilie. Blasty uprostřed , dále vlevo i vpravo (na 9.a 2.hodině), eozinofil uprostřed pod neutrofilním segmentem,. Bazofilyjsou přítomny 4, dva vpravo nahoře a dva ve spodní části obrázku.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, myelocyt, eozinofil, bazofil, tyčka, segment
AML- periferní krev
The II-nd type of myeloblast in AML; there are few fine azurophilic granules in cytoplasm at the right side of the nucleus. It contains three apparent nucleoli. Underneath of this cell is mature lymphocyte. / Myeloblast II. typu u AML, vpravo od jádra je v cytoplazmě několik azurofilních granulí. Jádro obsahuje tří zřetelná jadérka. Pod touto buňkou je zralý lymfocyt. Popis: Myeloblast II. typu u AML, vpravo od jádra je v cytoplazmě několik azurofilních granulí. Jádro obsahuje tří zřetelná jadérka. Pod touto buňkou je zralý lymfocyt.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, lymfocyt
AML- periferní krev
Peripheral blood smear in AML shows II-nd type myeloblast with Auer rod at the right and lymphocyte at the left. / Nátěr periferní krve u AML ukazuje myeloblast II. typu s Auerovou tyčí vpravo a lymfocyt vlevo. Popis: Nátěr periferní krve u AML ukazuje myeloblast II. typu s Auerovou tyčí vpravo a lymfocyt vlevo.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, lymfocyt, Auerova tyčka
AML- periferní krev
The II-nd type myeloblast. Cell with fine chromatin structure, high nucleus/cytoplasm ratio, three clear nucleoli. Large centrosome is discernible as a lighter juxtanuclear zone with a slight depression of the nucleus; this is sing of more mature cell ( promyelocyte of normal bone marrow). The apparent Auer rod is in the cytoplasm of the cell. . / Myeloblast II. typu. Buňka s jemnou strukturou chromatinu, vysokým nukleo/cytoplazmatickým poměrem, třemi jadérky. Velký centrosom je rozeznatelný jako světlejší juxtanukleární oblast s promáčknutím jádra; to je známka více zralé buňky (promyelocyt v normální kostní dřeni). Zřetelná Auerova tyč je v cytoplazmě buňky. Popis: Myeloblast II. typu. Buňka s jemnou strukturou chromatinu, vysokým nukleo/cytoplazmatickým poměrem, třemi jadérky. Velký centrosom je rozeznatelný jako světlejší juxtanukleární oblast s promáčknutím jádra; to je známka více zralé buňky (promyelocyt v normální kostní dřeni). Zřetelná Auerova tyč je v cytoplazmě buňky.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML- periferní krev
Another example of the II-nd type of myeloblast. Cytoplasm contains not only Auer rod but also fine azurophilic granulation. / Jiný příklad myeloblastu 2. typu. Cytoplazma obsahuje nejen Auerovu tyč, ale také jemnou azurofilní granulaci. Popis: Jiný příklad myeloblastu 2. typu. Cytoplazma obsahuje nejen Auerovu tyč, ale také jemnou azurofilní granulaci.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML- periferní krev
The II-nd type myeloblast with Auer rod. / Myeloblast II. typu s Auerovou tyčí. Popis: Myeloblast II. typu s Auerovou tyčí.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML- periferní krev
Two I- st type myeoblasts at the smear, the upper one with high nuclear/cytoplasm ratio seams to be really immature, the lower one is typical myeloblast appearance. / Dva myeloblasty I. typu v nátěru, ten horní s vysokým nukleo/cytoplazmatickým poměrem se zdá být skutečně nezralým, dolní má vzhled typického myeloblastu. Popis: Dva myeloblasty I. typu v nátěru, ten horní s vysokým nukleo/cytoplazmatickým poměrem se zdá být skutečně nezralým, dolní má vzhled typického myeloblastu.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML- periferní krev
The I-st type myeloblast with high nucleo/cytoplasm ratio, fine chromatin and three nucleoli. Immature erythrocyte (macrocytic and rather polychromatiphilic) at 8 o'clock. / Myeloblast I. typu s vysokým poměrem jádro/cytoplazma, jemným chromatinem a třemi jadérky. Nezralý erytrocyt (makrocytární a spíše polychromatofilní) na 8. hodině. Popis: Myeloblast I. typu s vysokým poměrem jádro/cytoplazma, jemným chromatinem a třemi jadérky. Nezralý erytrocyt (makrocytární a spíše polychromatofilní) na 8. hodině.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML- periferní krev
The I-st type myeloblast in peripheral blood - without any azurophilic granules and/or Auer rods; according to irregular nucleus shape with two chromatin projections one could speculate about tumour origin of this cell. / Myeloblast I. typu - bez azurofilních granulí a/nebo Auerových tyčí; podle nepravidelného tvaru jádra s dvěma výběžky chromatinu lze přemýšlet o nádorovém původu této buňky. Popis: Myeloblast I. typu - bez azurofilních granulí a/nebo Auerových tyčí; podle nepravidelného tvaru jádra s dvěma výběžky chromatinu lze přemýšlet o nádorovém původu této buňky.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast
AML M2- kostní dřeň - cytochemie
POX positivity in myeloblasts / POX pozitivita v myeloblastech Popis: POX pozitivita v myeloblastech
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast
AML M2- kostní dřeň- cytochemie
POX positivity in myeloblasts / POX pozitivita v myeloblastech Popis: POX pozitivita v myeloblastech
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast
AML M2- periferní krev 3
Blasts medium to large of size, some with granulation; Auer rod is present in cytoplasm of the blast on the left side of the picture; nuclear indentation is present in the larger blast at the bottom of the picture. / Blasty a dva neutrofilní segmenty; blasty střední až větší velikosti,některé s granulací; v cytoplazmě blastu při levém okraji obrázku je přítomna Auerova tyč,ve větším blastu v dolní části obrázku je jaderný zářez. Popis: Blasty a dva neutrofilní segmenty; blasty střední až větší velikosti,některé s granulací; v cytoplazmě blastu při levém okraji obrázku je přítomna Auerova tyč,ve větším blastu v dolní části obrázku je jaderný zářez.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- kostní dřeň 2
Myeloblasts - Auer rod is present in cytoplasm of the blast in the center of the picture; nuclear indentation is present in the blast at the bottom of the picture / Myeloblasty - v cytoplazmě blastu uprostřed přítomna Auerova tyč;v blastu na spodu obrázku je přítomen jaderný zářez Popis: Myeloblasty - v cytoplazmě blastu uprostřed přítomna Auerova tyč;v blastu na spodu obrázku je přítomen jaderný zářez
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- periferní krev 2
Myeloblasts - Auer rods are present in several blasts / Myeloblasty - v několika blastech přítomny Auerovy tyče Popis: Myeloblasty - v několika blastech přítomny Auerovy tyče
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- periferní krev 1
Myeloblasts - single Auer rod is present in the blast on the right side / Myeloblasty - vpravo v cytoplazmě blastu solitární Auerova tyč Popis: Myeloblasty - vpravo v cytoplazmě blastu solitární Auerova tyč
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- kostní dřeň 7
Infiltration of blasts medium to large of size, some with granulation; single Auer rod is present in cytoplasm of several blasts. / Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě několika blastů je solitární Auerova tyč. Popis: Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě několika blastů je solitární Auerova tyč.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AMLM2- kostní dřeň 6
Infiltration of blasts medium to large of size, some with granulation. / Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací. Popis: Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast
AML M2- kost ní dřeň 5
Infiltration of blasts medium to large of size, some with granulation; single Auer rod is present in cytoplasm of blast at the bottom of the picture. / Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě blastu v dolní části obrázku je solitární Auerova tyč. Popis: Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě blastu v dolní části obrázku je solitární Auerova tyč.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- kostní dřeň 4
Infiltration of blasts medium to large of size,some with granulation;single Auer rod is present in cytoplasm of several blasts; / Infiltrace blasty,střední až větší velikosti,některé s granulací,v cytoplazmě několika blastů je solitární Auerova tyč; Popis: Infiltrace blasty,střední až větší velikosti,některé s granulací,v cytoplazmě několika blastů je solitární Auerova tyč;
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
AML M2- kostní dřeň 1
In the center two blasts and promyelocyte, one blast with single Auer rod. / V centru dva blasty a promyelocyty , jeden blast se solitární Auerovou tyčí. Popis: V centru dva blasty a promyelocyty , jeden blast se solitární Auerovou tyčí.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, promyelocyt, Auerova tyčka
AML M2- kostní dřeň 3
Infiltration of blasts medium to large of size, some with granulation; Auer rod is present in cytoplasm of second blast from the right. Some of neutrophils are with nuclear hyposegmentation and cytoplasmatic hypogranulation. Numerous naked cells. / Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě druhého blastu zprava je Auerova tyč; některé buňky neutrofilní řady vykazují známky hyposegmentace a hypogranulace. Četná holá jádra. Popis: Infiltrace blasty, střední až větší velikosti, některé s granulací, v cytoplazmě druhého blastu zprava je Auerova tyč; některé buňky neutrofilní řady vykazují známky hyposegmentace a hypogranulace. Četná holá jádra.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka, hyposegmentace, hypogranulace
MDS RAEB I- kostní dřeň
Two early erythroblasts and one late erythroblast, they have non-round nucleus; cytoplasmic blebs, that one at 4 o'clock is bi-nuclear. Three blasts - two of them are II. type myeloblasts with few azurhopilic granules, that lower one without any differentiating features. / Dva časné erytroblasty a jeden pozdní erytroblast, mají zneokrouhledné jádro, cytoplazmatické "puchýře", ten na 4. hodině je dvojjaderný. Tři blasty - dva z nich jsou myeloblasty II. typu s několika azurofilními granuly, ten spodní bez jakýchkoli rozlišujících rysů. Popis: Dva časné erytroblasty a jeden pozdní erytroblast, mají zneokrouhledné jádro, cytoplazmatické "puchýře", ten na 4. hodině je dvojjaderný. Tři blasty - dva z nich jsou myeloblasty II. typu s několika azurofilními granuly, ten spodní bez jakýchkoli rozlišujících rysů.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, erytroblast
MDS RAEB I- kostní dřeň
In the middle of the picture is dysplastic erythroblast with mature abundant ortochomatophilic cytoplasm and irregular shape of the nucleus. Two blast, that at 11 o'clock is myeloblast with numerous azurophilic granules. / Uprostřed obrázku je dysplastický erytroblast se zralou bohatou ortochromatofilní cytoplazmou a nepravidelným tvarem jádra. Dva blasty, ten na 11. hodině je myeloblast s početnými azurofilními granuly. Popis: Uprostřed obrázku je dysplastický erytroblast se zralou bohatou ortochromatofilní cytoplazmou a nepravidelným tvarem jádra. Dva blasty, ten na 11. hodině je myeloblast s početnými azurofilními granuly.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, erytroblast, ortochromní erytroblast
MDS RAEB I- periferní krev
Early megaloblast (at right) and dysplastic late erythroblast (at left; it has non-round nucleus and basophilic stippling). Myeloblast with some azurophilic granules in Golgi zone is under the megaloblast. / Časný megaloblast (vpravo) a dysplastický pozdní erytroblast (vlevo; má zneokrouhlené jádro a basofilní tečkování). Myeloblast s několika azurofilními granuly v Golgiho zóně je pod megaloblastem. Popis: Časný megaloblast (vpravo) a dysplastický pozdní erytroblast (vlevo; má zneokrouhlené jádro a basofilní tečkování). Myeloblast s několika azurofilními granuly v Golgiho zóně je pod megaloblastem.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, erytroblast, megaloblast
AMML EO kostní dřeň
Hyper-cellular bone marrow with mixture of tumour cells of granulocytic and monocytic lineages. Two characteristic eosinophil myelocytes, that in at right has vacuolized cytoplasm. Eosinophil the mostly at right is promyelocyt with numerous purple pro-granules. / Hypercelulární kostní dřeň se směsí nádorových buněk granulocytární a monocytární linie. Dva charakteristické eozinofilní myelocyty, ten vpravo má vakuolizovanou cytoplazmu. Eozinofil nejvíce vpravo je promyelocyt s početnými purpurovými progranuly. Popis: Hypercelulární kostní dřeň se směsí nádorových buněk granulocytární a monocytární linie. Dva charakteristické eozinofilní myelocyty, ten vpravo má vakuolizovanou cytoplazmu. Eozinofil nejvíce vpravo je promyelocyt s početnými purpurovými progranuly.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, promyelocyt, eozinofil, promonocyt, monocyt
AMML EO kostní dřeň
Several blasts with heterogeneous morphology, one monocyte and two eosinophils. This one at the left is really immature (promyelocyte), has a few large granules purple-violet in colour reminding basophilic granulation mixing with eosinophlic granules. Naked nuclei and damaged cells. / Několik blastů různorodé morfologie, jeden monocyt a dva eozinofily. Ten vlevo je skutečně nezralý (promyelocyt), má několik velkých granulí purpurově-fialové barvy připomínající basofilní granulaci smíchaných s granulemi eozinofilními. Holá jádra a poškozené buňky. Popis: Několik blastů různorodé morfologie, jeden monocyt a dva eozinofily. Ten vlevo je skutečně nezralý (promyelocyt), má několik velkých granulí purpurově-fialové barvy připomínající basofilní granulaci smíchaných s granulemi eozinofilními. Holá jádra a poškozené buňky.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, eozinofil, monocyt
MDS RAEB II
In the upper part of the picture note a myeloblast wiht Auer rods, and nucleoli. Below this cell there is a plasmatic cell and two promyelocytes. On the right there is a group of two megaloblasts and two normoblast. / V horní části obrázku leží myeloblast s několika Auerovými tyčemi, v jádře zřetelná jadérka, pod ním plasmatická buňka a dva promyelocyty. Vpravo skupina erytroblastů se 2 normoblasty a 2 megaloblasty. Popis: V horní části obrázku leží myeloblast s několika Auerovými tyčemi, v jádře zřetelná jadérka, pod ním plasmatická buňka a dva promyelocyty. Vpravo skupina erytroblastů se 2 normoblasty a 2 megaloblasty.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, normoblast, plazmatická buňka, megaloblast, Auerova tyčka
APL- kostní dřeň 2
Smear shows "faggot cells" with numerous Auer rods, myeloblasts and above to the left hypergranulated myelocyte. / Nátěr ukazuje "faggot cells" s početnými Auerovými tyčemi, vlevo nahoře hypergranulovaný myelocyt. Popis: Nátěr ukazuje "faggot cells" s početnými Auerovými tyčemi, vlevo nahoře hypergranulovaný myelocyt.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myelocyt, Auerova tyčka, faggot cell, hypergranulace
APL- kostní dřeň 1
At centre of the picture is "faggot cell" and myeloblast. / Uprostřed snímku "faggot cell" a myeloblast. Popis: Uprostřed snímku "faggot cell" a myeloblast.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, faggot cell
APL- periferní krev 2
Smear shows myeloblast with Auer rods. / Nátěr ukazuje myeloblast s přítomností Auerových tyčí. Popis: Nátěr ukazuje myeloblast s přítomností Auerových tyčí.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myeloblast, Auerova tyčka
CML - kostní dřeň
Bone marrow is hyper-cellular with granulocytic hyperplasia. Cellular maturation is normal. This point shows myeloblasts accumulation (7 at the picture), but average count of the blast is 3,6% (per 500 nucleated cells of the bone marrow). / Kostní dřeň je hypercelulární s granulocytární hyperplázií. Buněčné vyzrávání je normální. Toto místo ukazuje nakupení myeloblastů (7 na obrázku), ale průměrný počet blastů je 3,6% (na 500 jaderných buněk kostní dřeně). Popis: Kostní dřeň je hypercelulární s granulocytární hyperplázií. Buněčné vyzrávání je normální. Toto místo ukazuje nakupení myeloblastů (7 na obrázku), ale průměrný počet blastů je 3,6% (na 500 jaderných buněk kostní dřeně).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast
AML M4 Eo, KD - NSE+NaF
NE cytochemical reaction+NaF block: Partial, but distinct decrease in NE positivity of all leukemic cells. / Barvení na NE s blokádou NaF. Částečná ale zřetelná blokáda všech bb. Popis: Barvení na NE s blokádou NaF. Částečná ale zřetelná blokáda všech bb.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, monoblast
AML M4 Eo, KD - MPOX
Myeloperoxidase reaction (MPOX). All cells , except nucleated RBCs are positive. / Barvení na myeloperoxidázu (MPOX). Kromě jederných červených krvinek jsou všechny bb. na snímku pozitivní. Popis: Barvení na myeloperoxidázu (MPOX). Kromě jederných červených krvinek jsou všechny bb. na snímku pozitivní.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, monoblast
AML M4 Eo, KD - NSE
Non specific esterase (NSE) - alpha naphtyl acetate (ANAE). All cells are more or less positive. / Nespecifická esteráza (NE), alfa naftyl acetát (ANAE). Všechny bb. jsou více nebo méně pozitivní. Popis: Nespecifická esteráza (NE), alfa naftyl acetát (ANAE). Všechny bb. jsou více nebo méně pozitivní.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, monoblast
AML M4 Eo, KD - BE+NaF
The same BM with NaF block of BE. Very weak positivity of sporadic cells only. / Tatáž KD, barvení BE s blokací NaF. Jen ojediněle velmi slabě pozitivní bb. Popis: Tatáž KD, barvení BE s blokací NaF. Jen ojediněle velmi slabě pozitivní bb.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, monoblast
AML M4 Eo, KD - BE
Butyrat-esterase (BE) in M4 Eo. In the centre 2 strongly positive blasts (positivity typical for monocytes), right and downwards 2 cells with weak BE positivity. / Barvení na butyrát esterázu (BE) u M4 Eo. Uprostřed 2 silně pozitivní blasty (pozitivita typická pro monocyty). Vpravo a dole 2 bb. se slabou pozitivitou BE. Popis: Barvení na butyrát esterázu (BE) u M4 Eo. Uprostřed 2 silně pozitivní blasty (pozitivita typická pro monocyty). Vpravo a dole 2 bb. se slabou pozitivitou BE.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, eozinofil, monoblast
AML M4 Eo, KD
Myeloid and monocytic blast cells, on the right side 3 immature eosinophiles. Note large basophilic granules in adition to eosinophilic ones in cells seen on the right.. / Na obrázku myeloidní a monocytoidní blastické bb. V pravé polovině 3 mladé Eo, vpravo nahoře a vpravo dole bb., které mají kromě eosinofilních i velká basofilní granula. Popis: Na obrázku myeloidní a monocytoidní blastické bb. V pravé polovině 3 mladé Eo, vpravo nahoře a vpravo dole bb., které mají kromě eosinofilních i velká basofilní granula.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast, metamyelocyt, eozinofil, monoblast