Chronická myeloidní leukémie - chronická fáze

Autor: A. Buliková

Popis:
32-letá žena se zřetelnou leukocytózou (384 G/l), zvýšeným počtem leukocytů (802 G/l), anémií a splenomegalií. Nátěr periferní krve ukazuje neutrofily v různém stupni vyzrávání, dominujícími buněčnými typy jsou segmentované neutrofily a myelocyty. Myeloblasty nepřesahují 10% buněk v kostní dřeni a/nebo periferní krvi . Diagnóza byla podpořena nálezem BCR/ABL fúzního genu.

Zařazení:
Chronická myeloidní leukémie

Přílohy:

CML - periferní krev
In the middle of the picture are myelocytes, segmented neutrophils and two rather immature eosinophils. Mature basophil is on the left. / Uprostřed obrázku jsou myelocyty, neutrofilní segmenty a dva spíše nezralé eozinofily. Zralý basofil je nalevo. Popis: Uprostřed obrázku jsou myelocyty, neutrofilní segmenty a dva spíše nezralé eozinofily. Zralý basofil je nalevo.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myelocyt, eozinofil, bazofil, segment
CML - periferní krev
Smear shows numerous myelocytes and segmented neutrophils. One basophil at the 8 o'clock. / Nátěr ukazuje četné myelocyty a neutrofilní segmenty. Jeden basofil na 8. hodině. Popis: Nátěr ukazuje četné myelocyty a neutrofilní segmenty. Jeden basofil na 8. hodině.
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: myelocyt, bazofil, segment
CML - kostní dřeň
Bone marrow is hyper-cellular with granulocytic hyperplasia. Cellular maturation is normal. This point shows myeloblasts accumulation (7 at the picture), but average count of the blast is 3,6% (per 500 nucleated cells of the bone marrow). / Kostní dřeň je hypercelulární s granulocytární hyperplázií. Buněčné vyzrávání je normální. Toto místo ukazuje nakupení myeloblastů (7 na obrázku), ale průměrný počet blastů je 3,6% (na 500 jaderných buněk kostní dřeně). Popis: Kostní dřeň je hypercelulární s granulocytární hyperplázií. Buněčné vyzrávání je normální. Toto místo ukazuje nakupení myeloblastů (7 na obrázku), ale průměrný počet blastů je 3,6% (na 500 jaderných buněk kostní dřeně).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myeloblast
CML - kostní dřeň
Granulocytic hyperplasia - some eosinophils and basophils, predominant cells are mature neutrophils and myelocytes. Smear do not shows any marked dysplastic changes but one hypo-granular pseudo-pelgeroid segmented neutrophil (underneath centre of the picture at the 5 o'clock). / Granulocytární hyperplázie - několik eozinoiflů a bazofilů, dominujícími buňkami jsou zralé neutrofily a myelocyty. Nátěr neukazuje žádné zřetelné dysplastické změny s výjimkou jednoho hypogranulárního pseudo-pelgeroidního neutrofilního segmentu (pod centrem obrázku na 5. hodině). Popis: Granulocytární hyperplázie - několik eozinoiflů a bazofilů, dominujícími buňkami jsou zralé neutrofily a myelocyty. Nátěr neukazuje žádné zřetelné dysplastické změny s výjimkou jednoho hypogranulárního pseudo-pelgeroidního neutrofilního segmentu (pod centrem obrázku na 5. hodině).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: myelocyt, eozinofil, bazofil, segment, pseudo- Pelgerova anomálie, hypogranulace