přihlášení*
Login Name:
Heslo*:

Logo IdP Autentization for MU's Faculty of Medical people
bez nutnosti registrace* [ ? ]


Search

Podrobně prohledat*
Search
Languages

Rubriky*
titulky rubrik*
anotace rubrik* 		Studie*
titulky studií*
anotace studií* 		Obrázky*
titulky obrázků*
popisy obrázků*
klíčová slova*

Výsledky hledání*

Nalezené studie* (n=2)

id název* obrázků* autor* vytvořeno* modifikováno* schváleno* schválil*
166 cs: Anaplastický velkobuněčný lymfom - ALK negativní
en: Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative 		11 Monika Antošová, A. Buliková, J. Kissová 22.6.2008, 21:28 22.7.2008, 14:28 22.7.2008, 14:28 J. Kissová
129 cs: Malobuněčný bronchiální karcinom
en: Small-cell bronchial carcinoma 		5 Monika Antošová, A. Buliková, J. Kissová 20.1.2008, 1:39 14.9.2009, 21:32 14.9.2009, 21:32 J. Kissová


Nalezené obrázky* (n=43)

microgranular variant APL- BM, MPOX
Myeloperoxidase reaction is strongly positive in contrast with "monocyte appearance" of some tumour cells in variant APL (in monocytes is usually weak or almost negative MPOX reaction). This finding can support suspicion to granulocytic origin of leukemic cells. / Reakce myeloperoxidázy je silně pozitivní na rozdíl od "monocytoidního vzhledu" některých nádorových buněk u variantní APL (v monocytech je obvykle slabá nebo téměř negativní reakce MPOX). Tento nález může podpořit podezření na granulocytární původ leukemických buněk. Description: Myeloperoxidase reaction is strongly positive in contrast with "monocyte appearance" of some tumour cells in variant APL (in monocytes is usually weak or almost negative MPOX reaction). This finding can support suspicion to granulocytic origin of leukemic cells.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: myeloperoxidase stain
microgranular variant APL- BM
Four tumour cells in variant APL with bi-lobar nuclei, rather fine cytoplasmic granulation and cytoplasmic projections at the outline of the cell. There is one typical hypergranular promyelocyte at the upper left with cytoplasm filed by large numerous azurophilic granules, which totally obscure the nuclear cytoplasmic margin. / Čtyři nádorové buňky u varinatní APL s bilobárními jádry, spíše jemnou cytoplazmatickou granulací a cytoplazmatickými výběžky na zevním obvodu buňky. Jeden typický hypergranulární promyelocyt je nahoře vlevo s cytoplazmou naplněnou velkými početnými azurofilními granuly, která úplně zakrývají rozhraní mezi jádrem a cytoplazmou. Description: Four tumour cells in variant APL with bi-lobar nuclei, rather fine cytoplasmic granulation and cytoplasmic projections at the outline of the cell. There is one typical hypergranular promyelocyte at the upper left with cytoplasm filed by large numerous azurophilic granules, which totally obscure the nuclear cytoplasmic margin.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: promyelocyte
microgranular variant APL- BM
Bi-lobar or irregular nuclear shape in variant PML. There is one faggot cell at the upper left. Some tumour cells in variant APL can have cytoplasmic protrusions (four from five cells in lower part of the picture)- / Bilobární nebo nepravidelný tvar jádra u variantní PML. Jedna "faggot cell" je nahoře vlevo. Některé nádorové buňky u variantní APL mohou mít cytoplazmatické výběžky (čtyři z pěti buněk v dolní části obrázku). Description: Bi-lobar or irregular nuclear shape in variant PML. There is one faggot cell at the upper left. Some tumour cells in variant APL can have cytoplasmic protrusions (four from five cells in lower part of the picture)-
Type:
Klíčová slova*: faggot cell
microgranular variant APL- BM
Bi-lobular or multilobular (cell at the middle right) nuclei and fine reddish granulation in cytoplasm are also typical in tumour cells in bone marrow. / Bilobární nebo multilobulární (buňka ve středu vpravo) jádra a jemná načervenalá granulace v cytoplazmy jsou typické taktéž v nádorových buňkách kostní dřeně. Description: Bi-lobular or multilobular (cell at the middle right) nuclei and fine reddish granulation in cytoplasm are also typical in tumour cells in bone marrow.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: promyelocyte
microgranular variant APL- PB
Tumour cell with bi-lobar nucleus, clear nucleoli in every nuclear part, some (upper left) or no (lower right) cytoplasmic granulation. / Nádorové buňky s bilobárním jádrem, jasnými jadérky v každé části jádra, nějakou (vlevo nahoře) nebo žádnou (vpravo dole) cytoplazmatickou granulací. Description: Tumour cell with bi-lobar nucleus, clear nucleoli in every nuclear part, some (upper left) or no (lower right) cytoplasmic granulation.
Type: peripheral blood
Klíčová slova*: promyelocyte, tumour cell
microgranular variant APL-PB
The main feature of this type acute myeloblastic leukaemia is bi-lobed nuclear shape and presence of dust-like reddish granules in cytoplasm. Some tumour cells can be even agranular. Leukocytosis is usual when one compares this type with classic hyper-granular form. / Hlavním rysem tohoto typu akutní myeloblastické leukémie je bilobární tvar jádra a přítomnost prachových načervenalých granulí v cytoplazmě. Některé nádorové buňky mohou být dokonce agranulární. Leukocytóza je obvykla v porovnání s klasickou hypergranulární variantou. Description: The main feature of this type acute myeloblastic leukaemia is bi-lobed nuclear shape and presence of dust-like reddish granules in cytoplasm. Some tumour cells can be even agranular. Leukocytosis is usual when one compares this type with classic hyper-granular form.
Type: peripheral blood
Klíčová slova*: promyelocyte, tumour cell
Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative
Tumour cells can be smaller in lymphohistiocytic variant of ALCL - in this case malignant lymphoma cell has cleft or bi-lobar nucleus, abundant vacuolized cytoplasm and cytoplasmic blebs; it is almost comparable in size with immature myelocyte on it's left (both cell at upper right). / Nádorové buňky mohou být u lymfohistiocytární varianty ALCL menší - v tomto případě má buňka maligního lymfomu rozštěpené nebo bilobární jádro, bohatou vakuolizovanou cytoplazmu a cytoplazmatické "blebs"; je téměř srovnatel´co do velikosti s nezralým myelocytem po její levé straně (obě buňky vpravo nahoře). Description: Tumour cells can be smaller in lymphohistiocytic variant of ALCL - in this case malignant lymphoma cell has cleft or bi-lobar nucleus, abundant vacuolized cytoplasm and cytoplasmic blebs; it is almost comparable in size with immature myelocyte on it's left (both cell at upper right).
Type: bone marrow
Klíčová slova*: myelocyte, tumour cell
Medulloblastom
Centrally a medulloblastoma cells rosette, with low magnification nucleoli not visible, evident vacuolisation in nuclei as well as in cytoplasm. too. / centrálně roseta meduloblastomových buněk, při přehledném zvětšení nejsou patrná jadérka,v některých buňkách jsou patrné vakuoly v jádře i v cytoplasmě. Description: Centrally a medulloblastoma cells rosette, with low magnification nucleoli not visible, evident vacuolisation in nuclei as well as in cytoplasm. too.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom
BM metastasis.Large cluster of malignant cells with polymorphic cellular and nuclear shape and size.Nuclei rather eccentrically located, irregular or lobed, some with large nuclei.Marked vacuoles of basophilic cytoplasm and also of some of the nuclei.Left upper part of the picture shows a segmented neutrophile and a hypogranular myelocyte. / Metastáza v KD.Velký shluk maligních buněk, zřetelná polymorfie tvaru a velikosti buněk i jader,zejména ve srovnání s neuroblastomem. Jádra spíše excentricky uložena,nepravidel- ná,až laločnatá,oj.s velkými jadérky.Cytoplasma basofilní, výrazně vakuolizovaná,částečně i vakuolizace jader.Vlevo nahoře segmentovaný neutrofil a hypogranulární myeolocyt. Description: BM metastasis.Large cluster of malignant cells with polymorphic cellular and nuclear shape and size.Nuclei rather eccentrically located, irregular or lobed, some with large nuclei.Marked vacuoles of basophilic cytoplasm and also of some of the nuclei.Left upper part of the picture shows a segmented neutrophile and a hypogranular myelocyte.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom
medulloblastoma cells in BM, mostly with intracelullar vacuoles In the centre there is a tumor cell with a large vacuole. Few nuclear shadows seen / buňky medulloblastomu v KD, většiniou s vakuolami, centrálně nádorová buňka s velkou vakuolou, několik jaderných stínů, Description: medulloblastoma cells in BM, mostly with intracelullar vacuoles In the centre there is a tumor cell with a large vacuole. Few nuclear shadows seen
Type: bone marrow
Klíčová slova*: nuclear shadows, vacuolisation, tumour cell
Medulloblastom
A cluster of medulloblastoma cells of unequal size with nuclear chromatin of a coarse structure In some of the cells there are nucleoli, irregular cell membrane , with incisions, occasionally with incipient lobulisation.Cytoplasm basophilic, locally with slightly acidophilic areas. Cytoplasm is markedly vacuolised, in some of the cells there are vacuoles also in the nuclei, / trs meduloblastomových buněk nestejné verlikosti, chromatin jaderný je hruběji strukturován, v některých buňkách patrná jadérka, membrána jaderná nepravidelná, se zářezy, někdy s náznakem lobulizace. Cytoplasma basofilní, místy s lehce acidofilními okrsky, cytoplasma má nápadnou vakuolizací, která je v některých buňkách i v jádře. Description: A cluster of medulloblastoma cells of unequal size with nuclear chromatin of a coarse structure In some of the cells there are nucleoli, irregular cell membrane , with incisions, occasionally with incipient lobulisation.Cytoplasm basophilic, locally with slightly acidophilic areas. Cytoplasm is markedly vacuolised, in some of the cells there are vacuoles also in the nuclei,
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom
medulloblastoma cells in BM with nuclear shadows, mitosis in the centre / medulloblastomové buňky v kostní dřeni a jaderné stíny, uprostřed mitosa Description: medulloblastoma cells in BM with nuclear shadows, mitosis in the centre
Type: bone marrow
Klíčová slova*: mitosis, nuclear shadows, tumour cell
Medulloblastom
A group of medulloblastoma cells on the imprint of a trepanobioptic sample shows cells of a middle and smaller size with round and lightly lobular nuclei, in some of them with visible nucleoli. Some nuclei contain vacuoles, which are sporadically or more frequently present also in the basophiklic cytoplasm. / skupina meduloblastomových buněk v roztěru z povrchu trepanobioptického vzorku ukazuje středně veliké, ale i menší buňky s kulatými i lehce laločnatými jádry, v některých z nich jsou patrná jadérka, část jader obsahuje vakuoly, které jsou ojedinělé i mnohočetné ve středně basofilní cytoplasmě. Description: A group of medulloblastoma cells on the imprint of a trepanobioptic sample shows cells of a middle and smaller size with round and lightly lobular nuclei, in some of them with visible nucleoli. Some nuclei contain vacuoles, which are sporadically or more frequently present also in the basophiklic cytoplasm.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom
Picture similar to previous but with hogher magnification (1000x) .Distinctive infiltration of BM with medulloblastoma cells, some of them with marked vacuoles of nucleus and cytoplasm.. In some cells clearly seen nucleolus in the nucleus. / Obdobná fotografie, jako na prvním snímku této série, ale ve zvětšení 1000x. Výrazná infiltrace KD meduloblastomovými buňkami, některé jsou nápadně vakuolisovány, jak v oblasti jádra, tak cytoplasmy. V některých buňkách je patrné v jádře jadérko. Description: Picture similar to previous but with hogher magnification (1000x) .Distinctive infiltration of BM with medulloblastoma cells, some of them with marked vacuoles of nucleus and cytoplasm.. In some cells clearly seen nucleolus in the nucleus.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom
In low magnification a monomorfic tumor cell population. With this magnification nucleoli in nuclei non visible, In some cells there are cytoplasmic vacuoles,. Vacuoles seen also in nuclei. / Přehledným zvětšením monomorfní populace nádorových buněk, v tomto zvětšení nejsou patrná v jádrech jadérka, cytoplasma je u některých bb.vakuolisována, vakuoly jsou i v jádrech. Description: In low magnification a monomorfic tumor cell population. With this magnification nucleoli in nuclei non visible, In some cells there are cytoplasmic vacuoles,. Vacuoles seen also in nuclei.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Medulloblastom-MPOX reaction
negative MPOX in medulloblastoma cells, positive reaction in granulocytes only / MPOX je v buňkách medulloblastomu negativní, na fotografii jsou posotovní jen granulocyty Description: negative MPOX in medulloblastoma cells, positive reaction in granulocytes only
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell, myeloperoxidase stain
Medulloblastom
negative PAS (glykogen) reaction in medulloblastoma cells, diferential diagnostic aid toward rhabdomyosarcoma cells (RMS) / PAS reakce na glykogen je u medulloblastomu negativní, diferenciálně diagnostická pomůcka např. proti rhabdomyosarkomu (RMS) Description: negative PAS (glykogen) reaction in medulloblastoma cells, diferential diagnostic aid toward rhabdomyosarcoma cells (RMS)
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell, periodic acid-Schiff stain
Medulloblastom
Alfa-naphtyl-acetate-esterase (ANAE) reaction is in meduloblastoma equally asi in neuroblastoma positive and is blocked by Na-fluoride / reakce na nespecifickou alfa-naftyl-acetát-esterázu (ANAE) je u medulloblastomu stejně jako u neuroblastomu pozitivní a blokuje se Na-fluoridem Description: Alfa-naphtyl-acetate-esterase (ANAE) reaction is in meduloblastoma equally asi in neuroblastoma positive and is blocked by Na-fluoride
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell, non-specific esterase stain
Medulloblastom
naphtyl-acetate-esterase (ANAE) reaction is in meduloblastoma equally asi in neuroblastoma positive and is blocked by Na-fluoride / reakce na nespecifickou alfa-naftyl-acetát-esterázu (ANAE) je u medulloblastomu stejně jako u neuroblastomu pozitivní a blokuje se Na-fluoridemAlfa- Description: naphtyl-acetate-esterase (ANAE) reaction is in meduloblastoma equally asi in neuroblastoma positive and is blocked by Na-fluoride
Type:
Klíčová slova*: tumour cell, non-specific esterase stain
Medulloblastom-Acid phosphatase reaction
Medulloblastomoa cells in BM with positive AP (acid phosphatase) staining, (Similar finding to neuroblastoma) / meduloblastomové buňky v kostní dřeni s positivní reakcí na kyselou fosfatázu, stejně jako u neuroblastomu Description: Medulloblastomoa cells in BM with positive AP (acid phosphatase) staining, (Similar finding to neuroblastoma)
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell, acid phosphatase stain
Medulloblastom BE
Medulloblastoma cells in BM, negative for butyrat-esterase staining / medulloblastomové buňky v KD, negativní butyrátesterázová reakce Description: Medulloblastoma cells in BM, negative for butyrat-esterase staining
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell, butyrate esterase
Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative
Three tumour cells in ALCL. They have pale basophilic cytoplasm, fine reticular nuclear chromatin and few dark blue nucleoli. There are two nuclear fragments in cytoplasm one of them (upper left). At the upper right are two immature neutrophils (upper promyelocyte, lower myelocyte). / Tři nádorové buňky u ALCL. Mají světle bazofilní cytoplazmu, jemný síťovitý jaderný chromatin a několik tmavě modrých jadérek. V cytoplazmě jedné z nich jsou dva jaderné fragmenty (nahoře vlevo). Nahoře vpravo jsou dva nezralé neutrofily (horní promyelocyt, dolní myelocyt). Description: Three tumour cells in ALCL. They have pale basophilic cytoplasm, fine reticular nuclear chromatin and few dark blue nucleoli. There are two nuclear fragments in cytoplasm one of them (upper left). At the upper right are two immature neutrophils (upper promyelocyte, lower myelocyte).
Type: bone marrow
Klíčová slova*: promyelocyte, myelocyte, tumour cell
Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative
Bi-nuclear tumour cell in ALCL T- lymphoma. Each nucleus contains few various size dark blue nucleoli. Nuclear chromatin is rather fine of reticular appearance. Cell has abundant moderately basophilic cytoplasm with cytoplasmic protrusions (at right). / Dvojjaderná nádorová buňka u ALCL T- lymfomu. Každé jádro obsahuje několik různě velkých tmavě modrých jadérek. Jaderný chromatin je spíše jemný síťovitého vzhledu. Buňka má objemnou středně bazofilní cytoplazmu s cytoplazmatickými výběžky (napravo). Description: Bi-nuclear tumour cell in ALCL T- lymphoma. Each nucleus contains few various size dark blue nucleoli. Nuclear chromatin is rather fine of reticular appearance. Cell has abundant moderately basophilic cytoplasm with cytoplasmic protrusions (at right).
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative
One tumour cell in ALCL (middle right) - large cell with fine nuclear chromatin, prominent nucleolus, abundant cytoplasm which basophilia passes to eosinophilia. There are also three neutrophil myelocytes (upper one is destroyed), one lymphocyte (at 3 o'clock). The last cell in the picture is macrophage (between two myelocytes). These cells are typical component of this lymphohistiocytic variant of the lymphoma . / Jedna nádorová buňka u ALCL (ve středu vpravo) - velká buňka s jemným jaderným chromatinem, prominujícím jadérkem, bohatou cytoplazmou jejíž basofilie přechází do eozinofilie. Také jsou zde tři neutrofilní myelocyty (horní je poškozený), jeden lymfocyt (na 3. hodině). Poslední buňkou na obrázku je makrofág (mezi dvěma myelocyty). Tyto buňky jsou typickou součástí této lymfohistiocytární varianty lymfomu. Description: One tumour cell in ALCL (middle right) - large cell with fine nuclear chromatin, prominent nucleolus, abundant cytoplasm which basophilia passes to eosinophilia. There are also three neutrophil myelocytes (upper one is destroyed), one lymphocyte (at 3 o'clock). The last cell in the picture is macrophage (between two myelocytes). These cells are typical component of this lymphohistiocytic variant of the lymphoma .
Type: bone marrow
Klíčová slova*: myelocyte, macrophage, tumour cell
Anaplastic large cell lymphoma - ALK negative
The large cell or one can say almost giant one tumour cell in blood marrow in ALCL and ALK negative T- cell lymphoma. Kidney shape of nucleus is rather typical as also they are multiple nuclei. Cytoplasm is abundant when one compares it with immature nucleus chromatin pattern. / Velká a lze říci až obrovská nádorová buňka v kostní dření u ALCL ALK negativního T-buněčného lymfomu. Ledvinovitý tvar jádra je spíše typický podobně jako mnohočetná jadérka. Cytoplazma je bohatá při porovnání s nezralým vzhledem jaderného chromatinu. Description: The large cell or one can say almost giant one tumour cell in blood marrow in ALCL and ALK negative T- cell lymphoma. Kidney shape of nucleus is rather typical as also they are multiple nuclei. Cytoplasm is abundant when one compares it with immature nucleus chromatin pattern.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: lymphocyte atypical
Splenic marginal zone B- cell lymphoma
Massive bone marrow infiltration by lymphoma cells. Their nuclei have condensed chromatin, about half of the cells express small nucleolus. Only very few of the cells are more immature ones (cell in the middle at 3 o'clock) with more immature chromatin and high N/C ratio. Cytoplasm of the most tumour cells have some projections. / Masivní infiltrace kostní dřeně lymfomovými buňkami. Jejich jádra mají kondenzovaný chromatin, asi polovina buněk exprimuje malé jadérko. Jen velmi málo buněk je méně zralých (buňka uprostěd na 3. hodině) s více nezralým chromatinem a vysokým N/C poměrem. Cytoplazma většiny nádorových buněk má nějaké výběžky. Description: Massive bone marrow infiltration by lymphoma cells. Their nuclei have condensed chromatin, about half of the cells express small nucleolus. Only very few of the cells are more immature ones (cell in the middle at 3 o'clock) with more immature chromatin and high N/C ratio. Cytoplasm of the most tumour cells have some projections.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: lymphocyte atypical
Splenic marginal zone B- cell lymphoma
Middle size cells with rather abundant cytoplasm with villi. When one compare there cells with tumour cells of hairy cell leukaemia, they have more basophilic cytoplasm and cytoplasmic projections are more thick and less numerous. / Středně velké buňky se spíše bohatou cytoplazmou s vlásky. Při srovnání těchto buněk s nádorovými buňkami vlasatobuněčné leukémie mají tyto více bazofilní cytoplazmu a cytoplazmatické projekce jsou silnější a méně početné. Description: Middle size cells with rather abundant cytoplasm with villi. When one compare there cells with tumour cells of hairy cell leukaemia, they have more basophilic cytoplasm and cytoplasmic projections are more thick and less numerous.
Type: peripheral blood
Klíčová slova*: lymphocyte atypical
Hairy cell leukaemia- BM
Smears of bone marrow aspirate use to be pure because aspiration is usually difficult or even impossible. Tumour cells can represent only minority cell population. Cells are the most often medium-size, but larger then normal lymphocyte. They have abundant weakly basophilic cytoplasm with irregular cytoplasmic margins. The cell at upper right contains few cytoplasmic inclusions. / Nátěry z aspirační biospie jsou obvykle chudé protože aspirace je většinou obtížná nebo dokonce nemožná. Nádorové buňky mohou představovat jen minoritní buněčnou populaci. Buňky jsou nejčastěji střední velikosti, ale větší než normální lymfocyt. Mají objemnou slabě basofilní cytoplazmu s nepravidelnými cytoplazmatickými okraji. Buňka vpravo nahoře obsahuje několik cytoplazmatických inkluzí. Description: Smears of bone marrow aspirate use to be pure because aspiration is usually difficult or even impossible. Tumour cells can represent only minority cell population. Cells are the most often medium-size, but larger then normal lymphocyte. They have abundant weakly basophilic cytoplasm with irregular cytoplasmic margins. The cell at upper right contains few cytoplasmic inclusions.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: cytoplasmic inclusion, hairy cell
Hairy cell leukaemia- BM
In this case of hairy cell leukemia smears shows unusually large tumour cells (usually medium-size), with irregular nucleus shape and/or cleft . Chromatin of the nucleus is spongy, less clumped than that of a normal lymphocyte. / V tomto případě vlasatobuněčné leukémie nátěry ukazují neobvykle velké nádorové buňky (obvykle střední velikosti). Jaderný chromatin je pórovitý, méně kondenzovaný nežli tomu je u normálního lymfocytu. Description: In this case of hairy cell leukemia smears shows unusually large tumour cells (usually medium-size), with irregular nucleus shape and/or cleft . Chromatin of the nucleus is spongy, less clumped than that of a normal lymphocyte.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: hairy cell
Small- cell bronchial carcinoma - BM
The last example bone marrow tumour cells' infiltration in this case - the cluster of various size tumour cells with immature appearance, narrow rim of basophilic cytoplasm and with fine chromatin and a few nucleoli in nucleus. There are two late erythroblasts at the left side of the picture. / Poslední příklad infiltrace nádorovými buňkami u tohoto případu - trs různě velkých nádorových buněk nezralého vzhledu s úzkým lemem bazofilní cytoplazmy, v jádře jemný chromatin a jadérka. Vlevo jsou dva pozdní erytroblasty. Description: The last example bone marrow tumour cells' infiltration in this case - the cluster of various size tumour cells with immature appearance, narrow rim of basophilic cytoplasm and with fine chromatin and a few nucleoli in nucleus. There are two late erythroblasts at the left side of the picture.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: polychromatophilic normoblast, orthochromatophilic normoblast, tumour cell
Small - cell bronchial carcinoma - BM
Tumour cells' infiltration - cluster of various size immature cells with narrow cytoplasm's rim, fine chromatin and nucleoli; there is late erythroblast at the upper right and there are some naked nucleoli at the smear. / Infiltrace nádorovými buňkami - trs různě velkých buněk s úzkým lemem cytoplazmy, v jádře jemný chromatin a jadérka, v nátěru je vpravo nahoře pozdní erytroblast a několik holých jáder. Description: Tumour cells' infiltration - cluster of various size immature cells with narrow cytoplasm's rim, fine chromatin and nucleoli; there is late erythroblast at the upper right and there are some naked nucleoli at the smear.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: orthochromatophilic normoblast, naked nucleus, tumour cell
Small- cell bronchial carcinoma - BM
Tumour cells' infiltration of the bone marrow - cluster of smaller to middle size cells with high nucleus - cytoplasm ratio, there is fine chromatin in the nucleus with one to more nucleoli. There is one hypergranular neutrophile myelocyte at left side, segmented neuthrophil with pseudo-pelgeroid appearance at the top and late erythroblast at the upper left, there are same naked nucleoli at the smear. / Infiltrace nádorovými buňkami - trs menších a středně velkých buněk s vysokým poměrem jádra a cytoplazmy, v jádře jemný chromatin s jedním až několika jadérky. Vlevo je jeden hypergranulovaný neutrofilní myelocyt, nahoře neutrofilní segment pseudo-pelgeroidního vzhledu a vpravo nahoře pozdní erytroblast, v nátěru je také několik holých jader. Description: Tumour cells' infiltration of the bone marrow - cluster of smaller to middle size cells with high nucleus - cytoplasm ratio, there is fine chromatin in the nucleus with one to more nucleoli. There is one hypergranular neutrophile myelocyte at left side, segmented neuthrophil with pseudo-pelgeroid appearance at the top and late erythroblast at the upper left, there are same naked nucleoli at the smear.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: myelocyte, orthochromatophilic normoblast, hypergranulation, naked nucleus, tumour cell
Small- cell bronchial carcinoma - BM
The first example of the bone marrow infiltration in this case - the cluster of the middle size cells with narrow rim of basophilic cytoplasm; there is fine chromatin and some nucleoli in the nucleus. There is eosinophil metamyelocyte at the upper left, neutrophil metamyelocyte at the upper right and there are two late erythroblasts at the upper part of the picture. Naked nucleoli are the typical content of the smear. / První příklad infiltrace nádorovými buňkami u tohoto případu - trs středně velkých buněk s úzkým lemem bazofilní cytoplamy; v jádře je jemný chromatin a jadérka. Vlevo nahoře eosinofilní metamyelocyt, vpravo nahoře neutrofilní metamyelocyt, v horní části obrázku dva pozdní erytroblasty. Holá jádra jsou typickou součástí nátěru. Description: The first example of the bone marrow infiltration in this case - the cluster of the middle size cells with narrow rim of basophilic cytoplasm; there is fine chromatin and some nucleoli in the nucleus. There is eosinophil metamyelocyte at the upper left, neutrophil metamyelocyte at the upper right and there are two late erythroblasts at the upper part of the picture. Naked nucleoli are the typical content of the smear.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: metamyelocyte, orthochromatophilic normoblast, naked nucleus, tumour cell
Small- cell bronchial carcinoma - BM
Bone marrow smear in smaller enlargement - massive tumour cells' infiltration in clusters. / Nátěr kostní dřeně pod menším zvětšením - masivní infiltrace nádorovými buňkami, které jsou v trsech. Description: Bone marrow smear in smaller enlargement - massive tumour cells' infiltration in clusters.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
AML M5b bone marrow
Tumour cells can phagocyte one another in acute monocytic leukaemia. / U akutní monocytární leukémie se mohou nádorové buňky vzájemně fagocytovat. Description: Tumour cells can phagocyte one another in acute monocytic leukaemia.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: monoblast, promonocyte, monocyte
AML M5b bone marrow
Mitosis in tumour cell. There are destroyed erythrocytes in the leukemic cell at 3 o'clock. / Mitóza v nádorové buňce. Rozrušené erytrocyty v leukemické buňce na 3. hodině. Description: Mitosis in tumour cell. There are destroyed erythrocytes in the leukemic cell at 3 o'clock.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: hemophagocytosis, mitosis
AML M5b bone marrow
Pronounced phagocytosis in tumour cells. Cytoplasm of the cell in the middle is completely loaded by erythrocytes. The neighbouring cells (bellow and at left) have naked nuclei in their cytoplasm. / Výrazná fagocytóza v nádorových buňkách. Cytoplazma buňky uprostřed je kompletně naplněna erytrocyty. Sousedící buňky (dole a vlevo) mají v cytoplazmě holá jádra. Description: Pronounced phagocytosis in tumour cells. Cytoplasm of the cell in the middle is completely loaded by erythrocytes. The neighbouring cells (bellow and at left) have naked nuclei in their cytoplasm.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: hemophagocytosis
DSRCT-Tumor print
Metastasis in scull. Tumor cells are morfologically simmilar to those in bone marrow, but they have more cytoplasm. / Nádorové ložisko lokalizováno na kalvě fronto-parietálně. Jednotlivé bb mají obdobný morfologický charakter jako ty v kostní dřeni. Mají ale bohatší cytoplasmu a jádra jsou uložena excentricky. Description: Metastasis in scull. Tumor cells are morfologically simmilar to those in bone marrow, but they have more cytoplasm.
Type: tumor print
Klíčová slova*: tumour cell
DSRCT-Tumor cells in bone marrow
Tumor cell with 2 nuclei on the right side of the picture. Numerous other patologic cells. / V pravé části obrázku dvojjaderná nádorová buňka. Další četné patologické buňky dole a centrálně. Description: Tumor cell with 2 nuclei on the right side of the picture. Numerous other patologic cells.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
DSRCT-Tumor cells in bone marrow
Cluster of tumor cells. / Skupina nádorových buněk. Description: Cluster of tumor cells.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
DSRCT-Tumor cells in bone marrow
Tumor cells have round, slightly excentric nucleus with fine chromatin. Nucleoli are not prominent. Cytoplasm is blue, without vacuolisation or granulation. N/C>1. / Nádrové buňky mají většinou kulaté, mírně excentricky uložené jádro. Jaderný chromatin je jemný, jadérka nejsou příliš výrazná. Cytoplasma je středně bazofilní bez vakuolizace, bez granulace. N/C poměr je větší než 1. Description: Tumor cells have round, slightly excentric nucleus with fine chromatin. Nucleoli are not prominent. Cytoplasm is blue, without vacuolisation or granulation. N/C>1.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
DSRCT-Tumor cells in bone marrow (200x)
Bone marrow aspirate. Cluster of tumor cells among normal haematopoietic cells. / Kostní dřeň z lopaty kosti kyčelní vlevo. Mezi buňkymi fyzilogické krvetvorby skupina nádorových buněk, které tvoří rozetu. Description: Bone marrow aspirate. Cluster of tumor cells among normal haematopoietic cells.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: tumour cell
AMML Eo bone marrow
Hyper-cellular bone marrow with mixture of tumour cells of granulocytic and monocytic lineages. Two characteristic eosinophil myelocytes, that in at right has vacuolized cytoplasm. Eosinophil the mostly at right is promyelocyt with numerous purple pro-granules. / Hypercelulární kostní dřeň se směsí nádorových buněk granulocytární a monocytární linie. Dva charakteristické eozinofilní myelocyty, ten vpravo má vakuolizovanou cytoplazmu. Eozinofil nejvíce vpravo je promyelocyt s početnými purpurovými progranuly. Description: Hyper-cellular bone marrow with mixture of tumour cells of granulocytic and monocytic lineages. Two characteristic eosinophil myelocytes, that in at right has vacuolized cytoplasm. Eosinophil the mostly at right is promyelocyt with numerous purple pro-granules.
Type: bone marrow
Klíčová slova*: myeloblast, promyelocyte, eosinophil, promonocyte, monocyte