Akutní monoblastická leukémie bez vyzrávání

Autor: A. Buliková

Popis:
77 ti letá pacientka s anamnézou podlitin, únavy a horeček po dobu jednoho měsíce. Krevní obraz prokazuje středně významnou leukocytózu (57G/l), nízký počet trombocytů (38G/l) a lehkou anémii. Nátěr periferní krve odhaluje monocyblasty a promonocyty. Nátěry kostní dřeně ukazuje akutní monoblastickou leukémii s 86,2% monoblastů.

Zařazení:
Akutní monoblastická a monocytární leukémie

Přílohy:

AML M5a periferní krev
Six blasts with weakly to strong basophilic rather voluminous cytoplasm. Rest of the cells are promonocytes, destroyed cells, naked nuclei and one plasma cell (at 3 o'clock). / Šest blastů se slabě až silně basofilní spíše objemnou cytoplazmou. Zbytek buněk jsou promonocyty, rozbité buňky, holá jádra a jeden plazmocyt (na 3. hodině). Popis: Šest blastů se slabě až silně basofilní spíše objemnou cytoplazmou. Zbytek buněk jsou promonocyty, rozbité buňky, holá jádra a jeden plazmocyt (na 3. hodině).
Typ: Periferní krev
Klíčová slova: monoblast, promonocyt, plazmatická buňka
AML M5a kostní dřeň
Hyper-cellular bone marrow which contains 86,2% monoblasts (>80% of all nucleated cell of bone marrow are of monocytic lineage; > 80% of monocytic lineage are monoblasts). Hemophagocytosis - erythrophagocytosis can be observed (monoblast at right from the middle; in this patient cytogenetic analysis to prove association with t(8;16) has not done ). / Hypercelulární kostní dřeň, která obsahuje 86,2% monoblastů (>80% z jederných buněk dřene jsou monocytární linie, >80% monocytání linie jsou monoblasty). Může být pozorována hemofagocytóza - erytrofagocytóza (monoblast napravo od středu; u této pacientky cytogenetická analýza k potvrzení asociace s t(8;16) nebyla provedena ). Popis: Hypercelulární kostní dřeň, která obsahuje 86,2% monoblastů (>80% z jederných buněk dřene jsou monocytární linie, >80% monocytání linie jsou monoblasty). Může být pozorována hemofagocytóza - erytrofagocytóza (monoblast napravo od středu; u této pacientky cytogenetická analýza k potvrzení asociace s t(8;16) nebyla provedena ).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: monoblast, hemofagocytóza
AML M5a kostní dřeň
The great majority of non-destroyed cells are monoblasts. Their shape varies from round to oval, cytoplasm is abundant, it may contain fine granules and numerous vacuoles. Some of the cells are more mature promonocytes (at 9 o'clock) and monocytes (at 3 o'clock). / Velká většina nepoškozených buněk jsou monoblasty. Jejich tvar kolísá od kulatému k oválnému, cytoplazma je bohatá, může obsahovat jemná granula a četné vakuoly. Některé z buněk jsou více zralé promonocyty (na 9. hodině) a monocyty (na 3. hodině). Popis: Velká většina nepoškozených buněk jsou monoblasty. Jejich tvar kolísá od kulatému k oválnému, cytoplazma je bohatá, může obsahovat jemná granula a četné vakuoly. Některé z buněk jsou více zralé promonocyty (na 9. hodině) a monocyty (na 3. hodině).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: monoblast, promonocyt, monocyt
AML M5a NE
The monoblast and promonocytes show intense non-specific esterase activity. / Monoblasty a promonocyty vykazují intenzivní aktivitu nespecifické esterázy. Popis: Monoblasty a promonocyty vykazují intenzivní aktivitu nespecifické esterázy.
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: monoblast, promonocyt
AML M5a NE s NaF
The staining of non-specific esterase (alpha naphthyl acetate esterase ) - strong positivity is blockated by natrium fluoride in immature cells of monocytic lineage (compare with previous picture). / Barvení na nespecifickou esterázu - silná pozitivita je blokována natrium fluoridem v nezralých buňkách monocytární linie (srovnej s předchozím obrázkem). Popis: Barvení na nespecifickou esterázu - silná pozitivita je blokována natrium fluoridem v nezralých buňkách monocytární linie (srovnej s předchozím obrázkem).
Typ: Kostní dřeň
Klíčová slova: monoblast, promonocyt